holländska-franska översättning av haast

bientôt
La saison touristique hivernale approche à grands pas et des dizaines de milliers de touristes vont bientôt visiter la Slovaquie et la République tchèque. Er is haast geboden, want het toeristische winterseizoen staat voor de deur en tienduizenden toeristen zullen Slowakije en Tsjechië bezoeken.
hâte
La hâte est l'ennemi de la qualité. Haast gaat ten koste van de kwaliteit.

presque
Presque aucun pays n’a été épargné. Haast geen enkel land bleef ongedeerd. Au Parlement, l'accès aux réunions et aux documents est presque total. Er is binnen het Parlement haast volledige toegang tot debatten en documenten. Il est toutefois apparu qu'il était possible de supprimer presque tous les obstacles insurmontables. Daarbij is gebleken dat het mogelijk is om haast onoverkomelijke hindernissen weg te nemen.