holländska-franska översättning av man

mari
En mars dernier, son mari est décédé d'un cancer. In maart overleed haar man aan kanker.
époux
En signe de soutien, une marche solidaire pour les Femmes en blanc et leurs époux a eu lieu à Bratislava le 28 avril 2009. Als teken van steun werd er in Bratislava op 28 april 2009 een solidariteitsbetoging gehouden voor de Dames in het Wit en hun mannen. Dans nombre de pays d'Afrique, les femmes ne peuvent posséder aucune bien ni ouvrir un compte bancaire sans l'assentiment de leur époux. In veel landen van Afrika mogen vrouwen geen eigendom bezitten of een bankrekening openen zonder toestemming van de man. C'est évidemment une bonne chose que les fils et les époux des mères, M. Bloom et moi-même, aient quelque chose d'important à faire autre que la guerre. Natuurlijk is het goed dat de zonen en mannen van moeders, zoals de heer Bloom en ik, iets beters te doen hebben dan oorlog voeren.

homme
Je vais devenir un homme riche." I'll get myself a wealthy man.' C'est un homme passionné et compétent. Hij is een gedreven en competente man. Pour ma part, j'ai donné ma rose à un homme. Nou, ik heb mijn roos aan een man gegeven.
île de Man
l'île de Man
male
man