holländska-franska översättning av opheldering

clarificationLà encore, des clarifications sont indispensables. En ook hier is opheldering noodzakelijk. C'est donc uniquement dans un but de clarification. Dit is dus puur een kwestie van opheldering. Il s'agit donc d'une motion de procédure concernant une clarification. Dit is dus een punt van orde dat opheldering behoeft.
éclaircissementNous voulons des éclaircissements à ce propos. Wij willen graag opheldering hierover. Merci pour cet éclaircissement. Hartelijk dank voor deze opheldering. Nous apprécierions quelques éclaircissements à ce sujet. Enige opheldering zou welkom zijn.

élucidation
explication
J'aimerais quelques explications. Ik zou hierover graag opheldering krijgen. J'aimerais avoir quelques explications. Ik zou graag wat opheldering krijgen. C'est une situation extrêmement dérangeante qui exige une explication. Deze situatie is zeer verontrustend en vereist opheldering.