holländska-franska översättning av riskeren

risquer
Les gens là-bas continuent à risquer leur vie en exprimant leur opinion. De mensen daar blijven hun levens riskeren wanneer ze hun mening geven. Il serait irresponsable de la retarder, voire de risquer que l'euro ne se dégrade entre-temps. Er zijn geen redenen om het uit te stellen of schade aan de euro te riskeren. Je souhaiterais également entendre quels conflits l’Europe est prête à risquer pour défendre son mode de vie. Ik zou ook willen horen welke conflicten Europa bereid is te riskeren om de Europese levensstijl te verdedigen.
affronter

aventurer
oser
Nous aussi, dans ce Parlement, nous devons oser plus de démocratie. Ook wij moeten hier in dit Parlement meer democratie durven riskeren. Voici plus de 25 ans, Willy Brandt a gagné une élection avec le slogan «Oser plus de démocratie». Meer dan vijfentwintig jaar geleden heeft Willy Brandt de verkiezingen gewonnen met de slogan "meer democratie riskeren" .
tenter