holländska-franska översättning av rivaal

concurrent
rival
Chirac devrait se rendre compte que faire rivaliser l'UE avec les USA est tout à fait stupide. Chirac moet zich realiseren dat het buitengewoon dom is om de EU tot een rivaal van de VS te maken. La Russie doit, en fin de compte, décider si elle considère l'Europe comme un partenaire, un rival ou un adversaire. Rusland moet eindelijk eens besluiten of het Europa als partner, rivaal of vijand beschouwt. La Cour de justice des Communautés européennes au Luxembourg ne doit pas s’affirmer en rivale cherchant à bâtir un nouvel État. Het Europese Hof van Justitie in Luxemburg moet geen rivaal worden die een nieuwe staat probeert op te richten.