holländska-franska översättning av route

routeToutefois, une route au nord de l'Amérique doit être disponible gratuitement pour tous. Echter, een route ten noorden van Amerika moet voor iedereen vrij toegankelijk zijn. D'accord pour les routes long-courrier où il n'y a pas d'alternative. Maar op langere routes waar geen alternatief is, kan het goed zijn.
chemin
Nous ne prenons jamais deux fois le même chemin, si on peut l’éviter. We volgden als het enigszins kon nooit twee keer dezelfde route. Dublin est par ailleurs une très belle ville, mais ce n'est peut-être pas le chemin le plus court. Dublin is een heel mooie stad, maar dat was niet de juiste route.

itinéraire
Ceci n'est valable que pour un certain nombre d'itinéraires à l'heure actuelle. Dit is momenteel slechts op enkele routes het geval. Ce programme d'action nous servira d'itinéraire. Dit actieprogramma zal voor ons de route uitstippelen. Les États situés sur l'itinéraire ont-ils également le droit d'être informés et par qui? Hebben de landen langs de route ook recht op kennisgeving en wie dient dit dan te doen?
piste
Nous devons étendre les transports publics et le réseau de pistes cyclables et encourager l'utilisation de moyens de transport plus respectueux de l'environnement. We moeten het openbaarvervoernetwerk en het fietsroutenetwerk uitbreiden en het gebruik van meer milieuvriendelijke vervoersmiddelen stimuleren. L'environnement bénéficiera également du système, car celui-ci permettra de raccourcir les trajets et de réduire les tours de piste, donc de réduire les émissions de CO2 dues aux transports aériens. Ook het milieu zal profijt hebben van dit systeem vanwege de kortere routes en het terugdringen van de "filevorming” bij de landing, wat tot een lagere CO2-uitstoot van vliegtuigen leidt.
sentier