holländska-franska översättning av spiritueel

spirituel
En fait, le Vatican est d'ores et déjà une sorte de centre céleste de contrôle du trafic aérien - un centre spirituel. In feite is het Vaticaan al een hemels, spiritueel luchtverkeersleidingscentrum. Il ne pourra y avoir aucune renaissance de l’Europe sans […] une grande Allemagne spirituelle». Er kan geen wederopstanding van Europa zijn zonder [...] een spiritueel krachtig Duitsland.” Mais la Russie, contrairement à la Turquie, appartient culturellement, spirituellement, géographiquement à l'espace européen. Maar in tegenstelling tot Turkije behoort Rusland cultureel, spiritueel en geografisch wél tot Europa.
spirituelleIl ne pourra y avoir aucune renaissance de l’Europe sans […] une grande Allemagne spirituelle». Er kan geen wederopstanding van Europa zijn zonder [...] een spiritueel krachtig Duitsland.” Mais la Russie, contrairement à la Turquie, appartient culturellement, spirituellement, géographiquement à l'espace européen. Maar in tegenstelling tot Turkije behoort Rusland cultureel, spiritueel en geografisch wél tot Europa. Comment un jeune peut-il se développer physiquement, intellectuellement et spirituellement s'il n'a pas accès à une nourriture adéquate? Hoe kan een jongere zich immers lichamelijk, geestelijk en spiritueel ontwikkelen als hij/zij geen toegang heeft tot de daarvoor benodigde voeding?

Ordbok