holländska-franska översättning av studio

studio
Nous sommes dans un Parlement, pas dans un studio. Dit is een parlement, geen studio. Je souhaiterais que la Commission examine la question de manière sereine, sine ira et studio, et réfléchisse réellement au caractère raisonnable de la chose. Ik verwacht van de Commissie dat ze dit sine ira et studio aanpakt, dat ze er werkelijk nog eens over nadenkt of dit verstandig is. - Monsieur le Président, Madame la Commissaire Wallström, les studios d’Arte, qui comptent parmi les plus modernes d’Europe, se trouvent à quelques mètres à peine d’ici. – Mijnheer de Voorzitter, geachte commissaris Wallström, een paar meter hiervandaan bevindt zich een van de modernste studio’s van Europa, de Arte-studio.