holländska-italienska översättning av automatisering

automatizzazioneDi conseguenza l'automatizzazione del processo semplificherà la presa di decisioni che ci attende. Automatisering van het proces zal het voor ons in de toekomst bijgevolg eenvoudiger maken om politieke besluiten te nemen. Inoltre dobbiamo riflettere su quale sia la maniera migliore per portare avanti l'automatizzazione e come sia possibile impedire doppi rilevamenti. Voorts moeten we overleggen hoe we vaart kunnen zetten achter de automatisering en dubbele enquêtes kunnen voorkomen.
automazioneNel 1995 il Consiglio adottò una risoluzione che invoca l'automazione del regime di transito per il 1998. Zo aanvaardde de Raad in 1995 een resolutie die oproept tot automatisering in het douanevervoer per 1998. Sono stati introdotti sistemi di contatori intelligenti e sistemi di controllo attivo, quali sistemi di automazione, di controllo e di monitoraggio per il risparmio energetico. Invoering van intelligente metersystemen en actieve controlesystemen, zoals energiebesparende systemen voor automatisering, controle en toezicht, gericht op energiebesparing. In mancanza di un'amministrazione comune, DOGANA 2000 è uno strumento essenziale per garantire l'armonizzazione delle norme, l'automazione, eccetera. Bij gebrek aan een gemeenschappelijk bestuur is Douane 2000 een uiterst belangrijk beheersinstrument voor geharmoniseerde reglementen, automatisering en wat dies meer zij.

Ordbok