holländska-italienska översättning av doorgeven

comunicareOnorevole Howitt, glielo può comunicare per iscritto, grazie. Mijnheer Howitt, u kunt dit schriftelijk doorgeven. Dank u wel. La prego quindi di comunicare la questione alla Conferenza dei presidenti o a chiunque sia responsabile. Wilt u dit dus alstublieft doorgeven aan de Conferentie van voorzitters of wie er ook maar verantwoordelijk is? La gente di mare dell'Unione europea dispone di una formazione altamente qualificata. Bisogna allargare, preservare e comunicare questo sapere. De zeevarenden in de Europese Unie zijn uitstekend opgeleid. Wij moeten deze kennis bewaren, voortzetten en doorgeven.
passarsi

tramandare
trasmettereProvvederemo a trasmettere il suo suggerimento. Wij zullen uw voorstel doorgeven. Sarò lieto di raccogliere e trasmettere questo suggerimento. Ik zal deze suggestie oppakken en doorgeven. – Sarò ben lieto di trasmettere il suo suggerimento. – Ik zal het door u geopperde idee met plezier doorgeven.

Ordbok