holländska-italienska översättning av hoe

come
Come funzionerebbe questo nel dettaglio? Hoe moet dat er dan precies uitzien? Come è possibile giudicare le cose in maniera così diversa? Hoe komt het nu dat wij tot een verschillende afweging komen? Come si può improvvisare in questo frangente? Hoe kan dat allemaal worden geïmproviseerd?
cheE quelli che sono lì sul posto? Hoe is het voor de mensen daar? Fino a che punto la loro metodologia è stata valida? Hoe solide was hun methodologie? Una tale politica è più necessario averla prima piuttosto che dopo. En hoe vroeger zo'n beleid er komt, hoe liever.

quanto
Quanto prima entrerà in vigore, tanto meglio. Hoe eerder de Grondwet er komt, hoe beter. Quanti dati e per quanto tempo? Om hoeveel gegevens gaat het en gedurende hoe lang? Ad ogni modo quanto può durare ancora questa situazione? Maar hoe lang kan deze situatie nog voortduren?