holländska-italienska översättning av kanaal
- canaleProseguono i lavori di costruzione del canale Bystroye in Ucraina. De werkzaamheden aan het Bystroye Kanaal in de Oekraïne duren voort. Ancora peggiore è il fatto che Internet è diventato un canale per compiere per abusi sessuali. Wat nog erger is, is dat het internet een kanaal voor seksueel misbruik is geworden. Lo studio di fattibilità sul canale europeo è in corso di svolgimento. Momenteel zijn wij bezig met een haalbaarheidstudie voor het Europa-kanaal.
- apparato
- canale della ManicaLa relazione Hautala in prima lettura chiedeva riduzioni fino all’1,5 per cento in zone sensibili quali il Canale della Manica, il Mar Baltico e il Mare del Nord. In het verslag-Hautala werd tijdens de eerste lezing aangedrongen op een vermindering van 1,5 procent in gevoelige gebieden zoals Het Kanaal, de Oostzee en de Noordzee. Credo che occorra lavorarci su; quanto al problema del Canale della Manica abbiamo riscontrato aspetti sui quali è possibile fare passi avanti. Ik denk dat wij ons vooral daarop moeten toeleggen. Wat het Kanaal betreft, zijn wij tot de vaststelling gekomen dat bepaalde aspecten voor verbetering vatbaar zijn. I controlli verranno eseguiti - indifferentemente se nel golfo di Biscaglia o nel canale della Manica - da squadre di ispettori composte da personale di diversi Stati membri. De controles - of die nu in de Golf van Biskaje of in het Kanaal worden uitgevoerd - moeten worden uitgevoerd door inspectieteams die zijn samengesteld uit inspecteurs uit verschillende landen.
- La ManicaSecondo lei navigare sulla Manica comporterebbe più rischi che usare il Tunnel sotto la Manica. Zij is van oordeel dat de verbinding per schip over het Kanaal gevaarlijker is dan de reis via de tunnel onder het Kanaal. Non è assolutamente possibile far uscire a pascolare un animale in mezzo alla Manica. Het is nu eenmaal onmogelijk om de dieren eventjes te laten grazen halverwege het Kanaal. Il costo complessivo è di 2,2 milioni di euro e la partecipazione è estesa a partner di entrambe le sponde della Manica. De totale kosten zijn 2,2 miljoen euro, en aan beide zijden van het Kanaal zijn er partners bij betrokken.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se