holländska-italienska översättning av revolutionair

rivoluzionariaNon si tratta di un'idea rivoluzionaria, né di una mia idea. Dit is geen revolutionair idee. Het komt ook niet van mij. Non sarà molto rivoluzionaria, ma è sicuramente una decisione ragionevole. Dat zou geen revolutionaire daad zijn, maar gewoon een kwestie van gezond verstand. Il terrorismo rappresentava in passato l’arma dell’internazionale comunista rivoluzionaria. . – Vroeger was het terrorisme het wapen van de communistische revolutionaire internationale.
rivoluzionarioI cambiamenti che vogliamo sono di tipo rivoluzionario. De veranderingen die wij vragen, zijn revolutionair. Non è un testo rivoluzionario e rappresenta un fin troppo piccolo passo in avanti. Niet erg revolutionair en een te kleine stap vooruit. Ritengo che questo sia un processo evolutivo anziché rivoluzionario. Ik zie dit eerder als een evolutionair dan als een revolutionair proces.

Ordbok