holländska-italienska översättning av terugtrekken

rescindere
retrocedere
revocare
rinfoderare
ritirareLa Siria deve ritirare le sue truppe dal Libano? Moeten zij hun troepen terugtrekken uit Libanon? Desidero pertanto ritirare l'emendamento. Dus om die reden wil ik het graag terugtrekken. Se così fosse, il gruppo cui appartengo può ritirare la richiesta di votazione per parti separate. Indien dit het geval is, kan mijn fractie de vraag om gesplitste stemming terugtrekken.
ritirarsiDevono ritirarsi per andare dove? Waarheen moeten die zich terugtrekken? Ed è entro questo confine che Israele deve ritirarsi. Israël moet zich terugtrekken tot die grens. L' esercito indonesiano deve ritirarsi da Timor orientale. Het Indonesische leger moet zich uit Oost-Timor terugtrekken.

ritrarsi
tirare indietro
tirare via
tirarsi indietroO c'è forse un modo per consentire ad uno Stato membro che decida che il sistema non funziona di tirarsi indietro? Of is er soms in de toekomst een manier waarop een lid-staat die van mening is dat het systeem niet werkt zich kan terugtrekken?

Ordbok