holländska-lettiska översättning av europees

EiropasEiropas līgumtiesības (debates) Europees verbintenissenrecht (debat) Temats: Eiropas Monetārais fonds Betreft: Europees Monetair Fonds Eiropas ekonomikas atveseļošanas plāns ( Europees economisch herstelplan (
eiropeisksEs uzskatu, ka tas nav eiropeisks priekšlikums. Ik geloof dat het een on-Europees voorstel is. Tāpēc šis laika posms Prāgas pilī bija patiešām eiropeisks. Daarom waren die tijden op de Praagse burcht een werkelijk Europees tijdperk. Cerēsim, ka Prāgas pilī drīz būs atkal kāds tikpat eiropeisks. We hopen dat er op de Praagse burcht binnenkort weer iemand zal zitten die even Europees is.

eiropiešuTā tiešām ir eiropiešu problēma, kā komisārs pareizi saka. Inderdaad, een Europees probleem, de commissaris zegt dat terecht. Tas, par ko mēs šodien runājam, ir jautājums par vispārīgām eiropiešu interesēm. De kwestie die wij vandaag bespreken, is van algemeen Europees belang. Lielākā daļa eiropiešu iebilst pret neeiropeiskas valsts pievienošanos mūsu Savienībai. De Europeanen willen in grote meerderheid niets weten van de toetreding van een niet-Europees land tot onze Unie.

Ordbok