holländska-lettiska översättning av taal

valodaTā ir vienīgā valoda, ko viņi saprot. Dat is de enige taal die ze begrijpen. Tā ir kopējā valoda šajā Parlamentā. Dit is een gemeenschappelijke taal in dit Parlement. Gruzīnu valoda daudzviet ir aizliegta. De Georgische taal is op vele plaatsen verboden.
izteiksmeKomisijas priekšsēdētāja vietniece. - Priekšsēdētāja kungs, tas ir nepārprotams aicinājums rīkoties, un es uzskatu, ka tas tiešām ir izteiksmes veids, kas Eiropai ir vajadzīgs. vicevoorzitter van de Commissie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit is een duidelijke wake-up call en het is volgens mij echt de taal die Europa nodig heeft. Mums atzinīgi jāvērtē arī tas, ka ziņojums nesen ir pārskatīts, samazinot tā pretrunīgumu un skarbo izteiksmes veidu, tādējādi tas ir pieņemamāks. Bovendien mogen we er blij mee zijn dat het verslag onlangs is gereviseerd en minder controversieel gemaakt, met minder bittere taal. Daardoor is het gemakkelijker te accepteren.

Ordbok