holländska-lettiska översättning av toerist

tūristeEs kā tūriste, kas apmeklē Horvātiju katru gadu, domāju, ka Horvātija pieder ES valstu saimei, un es pievienošos saviem kolēģiem, kas atbalsta Horvātijas dalību Eiropas Savienībā. Als toerist die Kroatië elk jaar bezoekt, denk ik dat Kroatië thuis hoort in het gezin van de Europese lidstaten en ik sluit me aan bij mijn collega's in hun steun voor de toetreding van Kroatië.
tūristsAizbrauciet uz Lampedūzu kā politiķis un pēc tam atgriezieties skaistākajā Vidusjūras reģiona salā kā tūrists! Ga eens als politicus naar Lampedusa en misschien gaat u er dan naar terug als toerist, naar het mooiste eiland van het Middellandse Zeegebied! Tūrists, kas ir vīlies transporta vai viesnīcas kvalitātē vai tūrists, kam ir bijusi slikta pieredze restorānā, nekad vairs neatgriezīsies šajā vietā. Een toerist die niet tevreden is met het niveau van het transport of van een hotel, of een toerist die een slechte ervaring heeft in een restaurant, zal nooit meer terugkeren naar die bestemming.

Ordbok