holländska-lettiska översättning av vragen

jautāt
lūgtEs vēlos lūgt komisāru paskaidrot, kāpēc tas ir tā. Ik zou de commissaris willen vragen uit te leggen waarom. Vai varu lūgt referenta komentāru? Mag ik de rapporteur om commentaar vragen? Būtu vajadzējis vismaz lūgt vārdu. Mensen dienen op zijn minst het woord te vragen.

pieprasītIr viegli pieprasīt jaunas hartas. Vragen om een nieuw handvest is een te simpele oplossing. Visa pasaule nāks pie mums, lai pieprasītu labumus. De hele wereld zou naar ons toe komen om uitkeringen aan te vragen. Mēs varam tos pieprasīt, ņemot vērā sabiedrības viedokli. We kunnen om beoordelingen vragen in het licht van de publieke opinie.
prasītTas nozīmētu prasīt neiespējamo. Dat zou het onmogelijke vragen. Taču ko mēs varam prasīt pretī? Wat kunnen we echter in ruil vragen?

Ordbok