holländska-litauiska översättning av doorbrengen

leisti
praleistiTačiau būkime sąžiningi, ji turėjo praleisti ilgas devynias dienas įkalinimo kameroje. Maar laten we eerlijk zijn, ze moest negen lange dagen in een detentiecel doorbrengen. Europos Sąjungos ūkininkams turėtų būti suteikta galimybvėl daugiau laiko praleisti laukuose negu prie rašomojo stalo. De boeren in de Europese Unie moeten weer meer tijd op het land dan achter het bureau kunnen doorbrengen. Antra, direktyva buvo siekiama skatinti daugiau laiko praleisti su šeima, tačiau kokia iš to nauda, jei tuomet atlyginimo, gaunamo atskaičius mokesčius, nebepakanka? Het tweede doel van de richtlijn was dat werknemers meer tijd konden doorbrengen met hun gezin, maar wat heeft dat voor zin als vervolgens hun nettoloon onvoldoende wordt?

Ordbok