holländska-litauiska översättning av geheim

paslaptisMums jos nebereikia, ir tai jokia paslaptis. We hebben haar niet meer nodig, en dat is geen geheim. Didelis tarptautinių bendrovių pelnas niekam nėra paslaptis. De reusachtige winsten van multinationale bedrijven zijn natuurlijk geen geheim. Ne paslaptis, kad Lenkijos energetinio saugumo pagrindą sudaro anglys. Het is geen geheim dat de Poolse energiezekerheid gebaseerd is op steenkool.
slaptaŠiandien tai yra slaptas koordinavimo metodas. Dat is vandaag de dag eerder een soort geheime coördinatiemethode. Galiausiai, juk tai nėra slapta informacija. Dat is toch geen geheime informatie, of wel soms? Žinau, kad balsavimas buvo slaptas, tačiau nežinome, už ką balsavome. De stemming was weliswaar geheim, maar we weten niet voor wie we hebben gestemd.

slaptasŠiandien tai yra slaptas koordinavimo metodas. Dat is vandaag de dag eerder een soort geheime coördinatiemethode. Žinau, kad balsavimas buvo slaptas, tačiau nežinome, už ką balsavome. De stemming was weliswaar geheim, maar we weten niet voor wie we hebben gestemd. Komisijos vidaus telefonų knyga daugiau nebėra slaptas dokumentas. Het interne telefoonboek van de Commissie is niet langer geheim.

Ordbok