holländska-litauiska översättning av thermometer

termometrasTačiau išties norėčiau sužinoti, ar reitingų agentūrų atžvilgiu termometras yra tinkama metafora. Ik vraag mij echter af of een thermometer de juiste metafoor is voor ratingbureaus. Reikia atsakyti į klausimą, ar termometras gerai veikia ir, esant reikalui, ar galime naudoti kelis termometrus patikrinimams atlikti. De vraag is of de thermometer het goed doet en indien nodig, of we verschillende thermometers kunnen gebruiken om valideringen en controles uit te oefenen. Termometras, akivaizdu, niekaip nepadeda pagerinti klientų, aptariamų pacientų, būklės, to jis tiesiog negali padaryti. Een thermometer draagt op geen enkele wijze bij aan een verbetering van de toestand van de patiënt - het kan dat ook niet.

Ordbok