holländska-polska översättning av schouder

ramięMusimy pracować ramię w ramię, stawiając czoła przyszłości. Laten we schouder aan schouder werken aan de toekomst. Zapewniam, że staniemy ramię w ramię z ludźmi pracy w ich walce o położenie kresu waszej polityce. Neemt u van mij aan dat wij schouder aan schouder met de werknemers zullen strijden om met uw beleid te breken. Wszyscy lepiej się sprawujemy, jeżeli ktoś patrzy nam przez ramię. We presteren allemaal beter als er iemand over onze schouder meekijkt.
barkMusimy podjąć działania na dwóch płaszczyznach i będziemy potrzebowali silnych barków, by unieść nasze obowiązki. We moeten op twee niveaus ingrijpen en zullen brede schouders nodig hebben om onze verantwoordelijkheid te dragen. Dopóki nie zdejmiemy tego ciężaru z barków europejskich podatników, będziemy borykać się z trudnościami. Totdat deze last wordt weggenomen van de schouders van de Europese belastingbetalers, zullen we in de problemen blijven zitten.

Ordbok