holländska-polska översättning av televisie

telewizjaW sporcie niepodzielnie rządzi telewizja. In de sport is televisie de alleenheerser. Dobra telewizja, przyjaciele, nie może powstawać za grosze. Goede televisie, beste vrienden, kan niet op goedkope wijze tot stand komen. Przecież dopiero co przyjęliśmy dyrektywę "Telewizja bez granic”. We hebben nog maar pas de richtlijn Televisie zonder grenzen aangenomen.
telewizorKiedy włączyłam telewizor dziś rano, zobaczyłam reklamę Macedonii. Toen ik vanmorgen de televisie aanzette, zag ik een reclame voor Macedonië. Druga z tych kwestii dotyczy środka dotyczącego ekoprojektowania lodówek i telewizorów. Het tweede punt ging over de maatregel voor ecologisch ontwerp voor koelkasten en televisies. Nie możemy dopuścić, aby pokazanie jutro na ekranach naszych telewizorów powieszenia Tarika Aziza stało się symbolem wyzwolenia Iraku. We kunnen toch morgen niet onze televisie aanzetten en daar als symbool van de bevrijding van Irak de ophanging van Tariq Aziz aanschouwen.

wideoW dzisiejszych czasach dzieci spędzają dużą ilość czasu przed telewizorem, konsolą gier wideo i komputerem. Kinderen brengen tegenwoordig een groot deel van hun tijd voor de televisie, met videogames of achter de computer door.

Ordbok