holländska-portugisiska översättning av geklets

conversaToda a conversa sobre uma guerra comercial iminente, a qual foi hoje mencionada diversas vezes, não passou de um pretexto. Dat geklets over een dreigende handelsoorlog - dat is hier vandaag al vaker gezegd - is als voorwendsel gebruikt. Tirando a proibição de toda e qualquer supressão de postos de trabalho nas grandes empresas que realizam lucros, o resto não passa de conversa.Afgezien van een volledig verbod op elk opheffen van arbeidsplaatsen voor de grote winstgevende ondernemingen, is de rest alleen maar geklets. Não deveriam ser-lhe deixadas dúvidas de que a comunidade internacional não se vai deixar enganar com conversações de paz, quando a realidade no terreno é uma repressão cada vez maior. Het moet hem volkomen duidelijk worden gemaakt dat de internationale gemeenschap zich niet zal laten vangen door geklets over vrede als de realiteit een nog grotere repressie is.
falatório

Ordbok