holländska-portugisiska översättning av huiswerk

tarefa... e em Sevilha foi necessário marcar prazos aos Ministros do Interior para cumprir as tarefas que lhes eram confiadas.? en in Sevilla hebt u de ministers van Binnenlandse Zaken huiswerk met termijnen moeten meegeven. Se queremos realmente cumprir com êxito os objectivos da Estratégia UE 2020, temos de primeiro olhar com atenção para a tarefa que temos em mãos. Indien we de doelstellingen van de agenda voor 2020 werkelijk willen verwezenlijken, moeten we eerst maar eens ons huiswerk voor nu doen. Se um país cumpre as tarefas que lhe foram solicitadas, então também temos de cumprir as nossas promessas em matéria de adesão. Als een land zijn huiswerk doet, moeten we ook de toezeggingen nakomen die we met het oog op het lidmaatschap hebben gedaan.
dever de casa

lição de casa
tarefa de casa
trabalhoA União Europeia também tem trabalho a fazer. Ook de Europese Unie heeft huiswerk te doen. Portanto, falta-nos fazer ainda muito trabalho de casa. Wij hebben zodoende nog veel huiswerk te doen. Evidentemente, a Grécia também terá de fazer o seu trabalho de casa. Natuurlijk moet ook Griekenland zijn huiswerk doen.

Ordbok