holländska-portugisiska översättning av kinderwagen

carrinhoHoje os homens também empurram os carrinhos de bebé e cuidam das crianças no hospital. Want vandaag de dag zijn er ook mannen die achter de kinderwagen lopen en in het ziekenhuis voor de kinderen zorgen. Havia pais empurrando os carrinhos dos seus filhos, fumando um cigarro por cima das suas cabeças. Er waren ook ouders die kinderwagens voortduwden terwijl er een sigaret boven het kind bungelde. As mulheres lembram-se de que também as crianças, as pessoas que transportam carrinhos de bebés, os idosos e os deficientes precisam de se movimentar e de viver com comodidade. Vrouwen houden er rekening mee dat ook kinderen en mensen met kinderwagens, ouderen en gehandicapten zich vrij moeten kunnen bewegen en prettig moeten kunnen wonen.
carrinho de bebéNo Livro Verde, elas apenas são mencionadas de passagem, por exemplo, quando viajam em estado de gravidez, com carrinho de bebé ou com crianças pequenas.In het Groenboek worden de vrouwen slechts terloops vermeld. Daarin is alleen sprake van zwangere vrouwen en vrouwen die met een kinderwagen of kleine kinderen onderweg zijn.

Ordbok