holländska-portugisiska översättning av sarcasme

sarcasmoAs nossas palavras razoáveis só encontraram sarcasmo.Onze verstandige woorden ontmoetten slechts sarcasme. Dizem-no debaixo dos gracejos, dos sarcasmos e por vezes das ameaças dos seus patrícios. Daarvoor moeten ze het hoongelach, het sarcasme en zelfs de dreigementen van hun medeburgers incasseren. Constatamos também que, mesmo com uma propaganda maciça, nem os sarcasmos, nem a ameaça, nem a política do portfolio conseguiram calar os protestos. We hebben gezien dat noch sarcasme, noch dreiging, noch portefeuillepolitiek er ondanks de massapropaganda in is geslaagd de tegenstanders een toontje lager te laten zingen.

Ordbok