holländska-portugisiska översättning av tweeëntwintig

vinte e doisSó cinco dos seus vinte e dois membros são mulheres! Slechts vijf van de tweeëntwintig leden zijn vrouwen! Com efeito, já dispomos de uma investigação prévia de vinte e dois anos. Er is immers al tweeëntwintig jaar onderzoek aan voorafgegaan. Não desejo debater esse prazo: não sei se é preferível um ano a nove meses ou a vinte e dois meses.Ik wil het niet over die termijn hebben, ik weet niet of een jaar beter is dan negen maanden of tweeëntwintig maanden.
vinte e duasVinte e duas substâncias vão ser retiradas, o que suscita enormes preocupações na Irlanda e no Reino Unido a respeito da produção de cereais e de batata. Tweeëntwintig stoffen staan nu op de lijst om te worden verboden. In Ierland en het Verenigd Koninkrijk leven grote zorgen over de graanproductie en aardappelteelt. Anteontem, Senhora Presidente, o senhor comissário Fischler declarou aqui que se recusava a ter em consideração vinte das vinte e duas alterações à sua proposta muito edulcorada. Eergisteren, mevrouw de Voorzitter, heeft commissaris Fischler hier verklaard dat hij weigerde om twintig van de tweeëntwintig amendementen op zijn erg afgezwakte voorstel in aanmerking te nemen.

Ordbok