holländska-spanska översättning av actiegroep

grupo de acciónSu finalidad es transponer en la legislación de la Comunidad la Recomendación Especial VII del Grupo de Acción Financiera sobre transferencias electrónicas. Het heeft ten doel de speciale aanbeveling nr. VII van de Financiële Actiegroep inzake elektronisch betalingsverkeer om te zetten in Europese wetgeving. Como sabe, en la OCDE existe un organismo denominado Grupo de Acción Financiera sobre el Blanqueo de Dinero, el GAFI, en cuya actividad está incluida la investigación sobre estas cuestiones. U kent het OESO-orgaan Financiële Actiegroep Witwassen van Geld (FATF), dat onder meer dit soort ontwikkelingen onderzoekt. Éstos han sido retenidos de nuevo, porque un grupo de acción para la protección y conservación de esta especie piensa que si ahora los retiene en el terreno, se aparearan. Deze hamsters zijn ook weer ontvoerd omdat een actiegroep ter bescherming en instandhouding van die soort dacht: als wij nu die hamsters ontvoeren dan kunnen we ze laten paren.

Ordbok