holländska-spanska översättning av laakbaar

censurableCreemos que es censurable utilizar el dinero de los contribuyentes en la comercialización de vinos europeos. Het is ons inziens laakbaar om het geld van de belastingbetalers te gebruiken voor de marketing van Europese wijnen. Obviamente, el comportamiento del ministerio del interior nepalés al confiscar urnas es totalmente censurable. Het gedrag van het Nepalese ministerie van Binnenlandse Zaken, dat de stembussen in beslag nam, is natuurlijk volkomen laakbaar. Lo mismo sucede con sus prácticas comerciales, en ocasiones censurables o de otro modo incompatibles con los intereses europeos. Hetzelfde geldt voor de handelspraktijken, die zo nu en dan laakbaar zijn, of in elk geval moeilijk verenigbaar met de Europese belangen.
reprobableEsta actividad cinegética es reprobable por tres razones. Deze jachtactiviteit is om drie redenen laakbaar. Ya existe un comercio para ello, lo que es absolutamente reprobable. Er bestaat al commerciële handel hierin, wat zeer laakbaar is. Es indudable que la pornografía infantil y las afirmaciones racistas son hechos reprobables. Het spreekt voor zich dat kinderporno en racistische uitlatingen laakbaar zijn.

Ordbok