holländska-spanska översättning av lijm

colaEl éxtasis que toma el joven europeo en Amsterdam o en París es tan nocivo como la cola que esnifa el niño de las calles de Río o de México. De ecstasypillen die de jonge Europeaan in Amsterdam of Parijs slikt, zijn even schadelijk als de lijm die de straatkinderen in Rio of Mexico snuiven.
goma

pegamentoLa trombina se utiliza como "pegamento" en carne reconstituida. Trombine dient als "lijm” van vlees dat uit verschillende stukken is samengesteld. El entendimiento es el "pegamento" que debe ayudar a unir la Unión Europea. Begrip is de "lijm" die binnen de Europese Unie als bindmiddel moet dienen. De hecho, en mi opinión, la pertenencia a la UE es el pegamento que une a la región con la paz y la estabilidad. In feite is het EU-lidmaatschap in mijn optiek de lijm die de regio samenbindt in vrede en stabiliteit.

Ordbok