holländska-spanska översättning av mars

MarteHasta en Marte es la esencia de la vida. Zelfs op Mars is het een eerste levensbehoefte.
marchaNosotros le ayudaremos en esta larga marcha... Wij zullen u bij deze lange mars terzijde staan... Yo estuve en Varsovia en la marcha que su Gobierno intentó prohibir. Ik was in Warschau aanwezig bij de mars die uw regering probeerde te verbieden. El sábado comenzó en Budapest la Marcha Húngara por la Dignidad. Zaterdag werd in Boedapest de "Mars voor Waardigheid” gelopen.

manifestaciónLa manifestación estuvo acompañada de violencia sin precedentes. De mars ging vergezeld van een ongekend geweld. Los organizadores de la manifestación también han sido detenidos e interrogados junto al señor Milinkiewicz y la señora Kazulin, que no había participado en la marcha. Naast de heer Milinkiewicz en mevrouw Kazulin, die niet aan de mars had deelgenomen, werden ook de organisatoren van de mars opgepakt en ondervraagd. Añadiré que invito a todos los compañeros que han intervenido en favor de Vilvorde a que se unan a nosotros el domingo 16 de marzo en la manifestación por el empleo. Ik voeg eraan toe dat ik alle collega's die een betoog hebben gehouden voor Vilvoorde ertoe oproep om zich zondag 16 maart bij ons aan te sluiten voor de mars voor arbeid.

Ordbok