holländska-spanska översättning av omzetting

conversiónUn ejemplo de esto es la conversión del estiércol en energía. Een voorbeeld daarvan is de omzetting van mest in energie. Esto finalizará la conversión de Kosovo en un protectorado de Europa y de la OTAN. Op die manier wordt de omzetting van Kosovo in een protectoraat van de EU en de NAVO voltooid. Esto significa que incluso allí donde existe un cierto retraso en la conversión en derecho nacional, esto no supone una catástrofe para los afectados. Dat wil zeggen, ook daar waar een bepaalde achterstand bij de omzetting van Europese richtlijnen kan worden vastgesteld, is dat voor individuen geen ramp.
transformaciónLa transformación del hidrógeno va a requerir mucha energía. De omzetting van waterstof vereist veel energie. Mediante la transformación de biomasa podemos lograr ingresos que compensen con creces las pérdidas derivadas del azúcar. De omzetting van biomassa kan ons inkomsten bezorgen die de verliezen in de suikersector ruimschoots te boven gaan. En primer lugar, la transformación de Europol en una agencia comunitaria exige que su trabajo tenga una mejor relación calidad-precio. Ten eerste vereist de omzetting van Europol in een Gemeenschapsinstelling dat we meer waar voor ons geld krijgen wat betreft haar werk.

Ordbok