holländska-spanska översättning av rol

rollo
papelTuvieron un papel fundamental. Ze hebben inderdaad een cruciale rol gespeeld. La educación desempeña un papel crucial en este aspecto. Onderwijs speelt hierin een cruciale rol. Aquí los Estados Unidos deben desempeñar un papel clave. Op dat gebied hebben de VS een uiterst belangrijke rol te spelen.

rol
registroEl registro europeo de empresas tiene una importancia especial para garantizar el control de la honorabilidad. Het Europees bedrijvenregister heeft een speciale betekenis bij het waarborgen van de controle op betrouwbaarheid. Además, la decisión marco aprobada sobre la interconexión de los registros de antecedentes penales desempeña un papel muy importante. Overigens speelt het kaderbesluit over de uitwisseling van gegevens uit het strafregister van de lidstaten hierbij een belangrijke rol. Sin embargo, ya he explicado que el Consejo está dispuesto a participar en el registro y seguir su actividad. Desalniettemin heb ik reeds uitgelegd dat de Raad bereid is om een rol te vervullen in het register en toezicht te houden op het functioneren daarvan.
rodeador
rodeadora
rodeo
rosca

ruedoExisten muchas cuestiones al respecto de las políticas de inmigración y de asilo en las que Europa ya juega un papel dentro del ruedo internacional. Er zijn dus veel aspecten van immigratie en asielbeleid waarvoor Europa reeds een internationale rol vervult.

Ordbok