holländska-spanska översättning av voortijdig

prematuroEl abierto y positivo debate que ha habido desde el verano parece que vaya a tener un final prematuro como consecuencia de ello. Het open en positieve debat dat er sinds de zomer was lijkt daarmee voortijdig tot een einde te komen. El cierre prematuro de centrales nucleares y su desmantelamiento constituyen una carga financiera y económica considerable. Voortijdige sluiting en ontmanteling van bepaalde eenheden betekent een grote economische en financiële last. Además, lamento que se haya rechazado la disposición que preveía la posibilidad de ampliar el permiso de maternidad en caso de complicaciones (nacimiento prematuro, discapacidad, etc.). Bovendien betreur ik dat de bepaling waarin de mogelijkheid van aanvullend verlof werd geregeld in het geval van complicaties, zoals een voortijdige bevalling, handicap, enzovoort, is verworpen.

Ordbok