holländska-svenska översättning av franstalig

franskspråkigI den franskspråkiga delen av Belgien hade man däremot motsatt intresse och ekonomiministern är franskspråkig.In het Franstalig deel van België had men immers een tegenovergestelde interesse en de minister van Economie is een Franstalige.
fransktalandeKan ni vänligen se till att de fransktalande parlamentsledamöterna får veta att ordet entreprises inte är korrekt.Kunt u er alstublieft voor zorgen dat de Franstalige collega's weten dat het woord entreprises niet klopt? En europeisk byrå för språklig mångfald skulle snabbt bli ett sätt för den fransktalande minoriteten att kringgå den obligatoriska användningen av nederländska i Flandern.Een Europees agentschap voor taalkundige diversiteit zou al snel een middel voor de Franstalige minderheid kunnen worden om de plicht tot het gebruik van het Nederlands in Vlaanderen te omzeilen. Som Dominique Souchet betonar: Eftersom francens död också är ett ödesdigert slag mot CFA-francen, är den därmed ett ödesdigert slag mot hela det fransktalande Afrika.Zoals Dominique Souchet onderstreepte, betekent het einde van de Franse frank de doodsteek voor de CFA-frank en meteen ook voor heel Franstalig Afrika.

Ordbok