holländska-svenska översättning av orde

ordningenVi har inte skapat en europeisk social ordning.Wij hebben nog geen Europese sociale orde gecreëerd. (Talmannen vädjade om ordning.)(De Voorzitter verzoekt om orde) Jag beklagar, men allt är i sin ordning!Het spijt mij, maar alles in orde!
följden
Med andra ord lider omkring en av fyra av våra patienter skada till följd av vården och inte till följd av sina sjukdomar.Met andere woorden, ongeveer één op de vier patiënten lijdt schade door de behandeling en niet door de ziekte. Själva principerna för världsordningen vacklar till följd av den internationella terrorismen.Door het internationale terrorisme komen de principes van de internationale orde in het gedrang. Ett affärsdrivande verk rapporterade att 75 % av offerterna från små och medelstora företag måste avvisas till följd av bristfälligt innehåll.Eén instantie meldde dat 75 % van de inschrijvingen van het MKB naar de prullenmand werd verwezen, omdat het ingezonden materiaal niet in orde was.

ordenenVan Orden har ordet för en ordningsfråga.De heer Van Orden heeft het woord voor een motie van orde.

Ordbok