holländska-svenska översättning av rechts

höger
Det handlar inte om vänster eller höger.Het gaat niet om links of rechts. (Ihållande applåder från höger)(Langdurig applaus van rechts) (Applåder från mitten och höger)(Applaus van het centrum en van rechts)
åt högerJag har svängt åt höger med honom, så det säger ingenting.Maar ik ben ook mee naar rechts opgeschoven. Dat heeft niets te betekenen. Den politiska sammansättningen är ett tydligt steg åt höger för EU.De politieke samenstelling is een duidelijke stap naar rechts voor de EU. Herr talman! Stenar är inte åt vänster, stenar är inte åt höger, de är antidemokratiska.Voorzitter, stenen zijn niet links en stenen zijn niet rechts, ze zijn antidemocratisch.

höger sidaJag är missnöjd med mycket som jag har läst om förhören, både på vänster och höger sida.Ik ben niet gelukkig met veel van hetgeen ik over de hoorzittingen heb gelezen, ongeacht of de bijdragen nu van links of van rechts kwamen. Jag vill bara be att man emellanåt även tittar åt höger sida i parlamentet när någon begär ordet.Kijkt u toch ook eens naar rechts wanneer de leden om het woord vragen. Sedan dess har kommissionär Fischler hunnits upp på höger sida av de beslut från toppmötet i Bryssel som fattats i förväg av Schröder och Chirac.Inmiddels is commissaris Fischler rechts ingehaald door de door Schröder en Chirac voorgekookte besluiten van de Top van Brussel.
höger-

Ordbok