holländska-svenska översättning av voorwerp

föremålettRåvaror har blivit föremål för spekulation.Basisproducten zijn het voorwerp van speculatie geworden. I Slovakien betraktas det inte som våldtäkt att våldtas med ett föremål.In Slowakije wordt verkrachting met een voorwerp niet beschouwd als verkrachting. Barn och unga människor blir föremål för en hänsynslös exploatering.Kinderen en jongeren worden het voorwerp van keiharde uitbuiting.
objektett
Detta innebär att vi är objekt, i stället för subjekt.Dat betekent dat men het lijdend voorwerp is in plaats van het onderwerp. Patienter bör vara subjekt, inte objekt i marknadsföringskampanjer.Patiënten moeten het onderwerp zijn, en niet het lijdend voorwerp van een marketingcampagne. Men för ortodoxa kristna är en ikon inte bara ett religiöst motiv - och per definition inte bara ett religiöst objekt.Voor orthodoxe christenen is een icoon niet zomaar een religieuze afbeelding - en het is niet per definitie een religieus voorwerp.