holländska-svenska översättning av waarderen

sätta värde påDet är något vi bör sätta värde på.Wij zouden dit moeten waarderen.
värdera
Sammanfattningsvis: att kongressen i Singapore har förstärkt WTO: s makt skall värderas positivt.Samengevat: dat de conferentie van Singapore het gezag van de WTO heeft versterkt is positief te waarderen. Vi måste se till att dessa unga människor fortsätter att värdera den stora visionen och de stora prestationerna hos de forna ledarna i Europa.We moeten ervoor zorgen dat deze jonge mensen de indrukwekkende visie en prestaties van de Europese leiders uit het verleden zullen blijven waarderen. Jag hoppas att detta prov på EU:s engagemang för rena vatten kommer att få allmänheten att värdera EU högre.Ik hoop dat wij hiermee kunnen laten zien dat Europa belang hecht aan schone wateren en de burgers de Europese Unie daarom meer zullen waarderen.

värdesättaJag hoppas att vi kommer att fortsätta värdesätta revisionsförklaringen.Ik hoop dat wij de betrouwbaarheidsverklaring blijven waarderen. Naturligtvis måste vi här i parlamentet erkänna och värdesätta subsidiaritetsprincipen.Het spreekt voor zich dat wij in dit Parlement dat subsidiariteitsbeginsel moeten erkennen en waarderen. Alltså måste medborgaren på olika sätt stimuleras till att värdesätta det europeiska medborgarskapet.Dus moet de burger op allerlei manieren gestimuleerd worden dit Europese burgerschap te waarderen.
vörda

Ordbok