holländska-svenska översättning av zij

de
Den kommer inte att gå längre, säger den.Verder gaat zij niet, heeft zij gezegd. Jag anser att den bör gå igenom som den är.Ik ben van mening dat zij moet worden uitgevoerd zoals zij is. De förtjänar en ljusare framtid.Zij verdient een zonniger toekomst.
hon
Hon hade ingen lätt uppgift, men hon har löst den på ett mycket bra sätt.Ondanks het feit dat zij geen gemakkelijke taak had, heeft zij zich er uitstekend van gekweten. Liksom hon sade har hon tagit emot råd från många personer.Zoals zij zelf al aangaf, heeft zij bij veel mensen advies ingewonnen. Hon saknar erfarenhet och hon måste besvara dessa frågor.Zij heeft geen ervaring en zij moet deze vragen beantwoorden.

domen
Det är en hård dom för alla kommissionens ledamöter.Zij hebben een streng oordeel geveld over de leden van de Commissie. Dom är goda! (= De är goda!Kan vi inte besöka dom i helgen? (= Kan vi inte besöka dem i helgen?
hanen
Vilka maktbefogenheter skulle han eller hon ha?Welke bevoegdheden zou hij of zij hebben? Han har ingen aning om att han har konsumerat genmodifierat livsmedel.Zij hebben er geen idee van dat zij GG-voedsel geconsumeerd hebben. Han eller hon kommer bara dit en gång.Hij of zij zal zich maar één keer laten vangen.