holländska-tyska översättning av boeket

StraußderHerr Präsident! Mir scheint, es wird Ihnen heute hier ein Strauß der Vielfalt unserer Völker, der Vielfalt unserer Kulturen und Sprachen gebunden. Mijnheer de Voorzitter, het lijkt alsof u hier vandaag een boeket van onze volkeren, culturen en talen krijgt aangeboden. Herr Präsident, das Luxemburgische ist leider keine Amtssprache der Gemeinschaft, sonst hätte ich diese Sprache dem Strauß, von dem Frau Gebhardt gesprochen hat, hinzugefügt. Mijnheer de Voorzitter, het Letzeburgs is helaas niet een officiële taal in de Gemeenschap, anders zou ik een Luxemburgse bloem willen toevoegen aan het boeket waarover mevrouw Gebhardt sprak.

Ordbok