holländska-tyska översättning av bohemen

Böhmendas
Von Böhmen ist vor 80 Jahren die Pan-Europa-Idee ausgegangen, Böhmen ist das Herz Europas. In Bohemen, het hart van Europa, is tachtig jaar geleden de pan-Europese idee ontstaan. Der Strudel kommt bekanntlich aus der Türkei über Ungarn, Böhmen nach Österreich. Zoals bekend is de strudel uit Turkije via Hongarije en Bohemen naar Oostenrijk gekomen. Auch ich stehe in dieser Tradition; wir haben uns hier immer als Botschafter Böhmens verstanden. Ik volg deze traditie eveneens. Wij hebben onszelf altijd als ambassadeurs van Bohemen beschouwd.
Böhmerlanddas