holländska-tyska översättning av hefboom

HebelderWir haben hier einen unterschiedlichen Hebel. Bij deze laatste landen gebruiken we een andere hefboom. Warum soll das nicht auch ein Hebel für die Arbeit in Asien sein? Waarom zou het niet ook als hefboom kunnen fungeren voor het werk in Azië? Europa muss ein Hebel sein, das Privatkapital ein Relais. Europa moet een hefboom zijn, de particuliere sector een tussenpersoon.
Hebelkraftdie

HebelwirkungdieIch teile auch Ihre Auffassung, Frau McCarthy, dass diese europäische Politik eine Hebelwirkung für weitere Anstrengungen und weitere Synergien haben muss. Net als u, mevrouw McCarthy, ben ik van mening dat dit Europees beleid als een hefboom dient te werken voor andere acties en andere op synergie gerichte instrumenten.

Ordbok