holländska-tyska översättning av ongeschreven

ungeschriebenEine ungeschriebene Vereinbarung reicht nicht aus und garantiert weder Vergleichbarkeit noch Vollständigkeit der Daten. Een ongeschreven overeenkomst is niet genoeg en waarborgt niet dat de gegevens vergelijkbaar en volledig zijn. Das ist eine Kulturrevolution, denn vorher galten nach den unterschiedlichen Kulturen sehr unterschiedliche, meist ungeschriebene Regeln. Dat is een culturele revolutie. Eerder golden immers door toedoen van de verschillende culturen zeer uiteenlopende, meestal ongeschreven regels. So haben wir uns an das ungeschriebene Gesetz gehalten, daß zu viele Mittelbindungen und Anmerkungen im Haushaltsplan vermieden werden sollten. Wij hebben gepoogd ons te houden aan de ongeschreven wet volgens welke overmatig gebruik van toewijzingen en toelichtingen in de begroting dient te worden vermeden.

Ordbok