holländska-tyska översättning av pardon

Entschuldigungdie
Entschuldigung, ich habe noch etwas Wichtiges vergessen zu erwähnen. Pardon, ik vergat nog een belangrijke kwestie.
es tut mir leid

VerzeihungdieVerzeihung, ich weiß nicht, ob Herr Coûteaux noch hier ist, vielleicht war es ein Lapsus Linguae. Pardon, ik weet niet of de heer Coûteaux nog hier is, misschien was het een verspreking. Nach der Rede..., Verzeihung, der Wortmeldung von Herrn Martinez folgt die Wortmeldung von Herr Metten, der für drei Minuten das Wort hat. Welnu, na dit gebed...pardon, na dit betoog van de heer Martinez is het woord nu aan de heer Metten die een spreektijd van drie minuten heeft.
BegnadigungdieEine Begnadigung durch die Präsidentin würde ein Bekenntnis zur Demokratie und den Menschenrechten darstellen, was die internationale Glaubwürdigkeit der Philippinen stärken würde. Een presidentieel pardon zou een blijk zijn van engagement met de democratie en mensenrechten, hetgeen de internationale geloofwaardigheid van de Filippijnen ten goede zou komen.
darf ich bitte durch?
entschuldigen Sie
Entschuldigung?
ich bitte um Entschuldigung

Ordbok