holländska-tyska översättning av verbonden

durchgehendErstens: Das amerikanische System ist militärisch konzipiert, mit den entsprechenden Nachteilen, was die durchgehende Verfügbarkeit, die Genauigkeit und auch die Rechtssicherheit angeht. In de eerste plaats is het Amerikaanse systeem militair van ontwerp. Daaraan zijn nadelen verbonden op het gebied van permanente beschikbaarheid, nauwkeurigheid en rechtszekerheid.
eingeschaltet
onlineSeit es Breitbandverbindungen gibt, ist man permanent online. Sinds de komst van breedband zijn computers continu verbonden met internet.
verbunden
Wir sind verbunden, aber nicht eingeschlossen. We zijn ermee verbonden, maar er niet mee samengevoegd. Das ist meistens miteinander verbunden. Deze beide aspecten zijn meestal met elkaar verbonden. Verbundene Unternehmen (Fortsetzung) Verbonden ondernemingen (voortzetting)
verbündet

Ordbok