holländska-ungerska översättning av allebei

mind a kétUgyancsak ellenezzük az etnikai és vallási kisebbségek elnyomását, Kínában pedig sajnos mind a két dolog megtörténik. We zijn er ook tegen dat etnische en religieuze minderheden onderdrukt worden. Helaas gebeurt dit allebei in China.
mind a kettő

mindkétEzért mindkét jelentést nagyon jónak tartom. Het zijn daarom allebei zeer goede verslagen. Mindkét tényező kulcsszerepet fog játszani jövőbeni versenyképességünkben. Ze zijn allebei essentieel voor ons toekomstig concurrentievermogen. Ez a jelentés, ha elfogadják, teljesítené mindkét feltételt. Dit verslag zou aan allebei deze voorwaarden voldoen indien een voorstel wordt aangenomen.
mindkettőHosszú és rövid táv: mindkettővel egyformán foglalkozni kell. Er zijn maatregelen nodig voor allebei: voor de lange termijn én voor de korte termijn. Nem tehetjük meg, hogy kiválasztjuk az egyiket: mindkettő nélkülözhetetlen. Het is geen kwestie van een keuze voor het één of het ander, het is allebei van essentieel belang. Mindkettő rendkívül fontos, azonban az innovációnak további lendületet kell adni. Allebei zijn uiterst belangrijk, maar innovatie heeft een extra stimulans nodig.

Ordbok