holländska-ungerska översättning av bevalling

szülésAz is igaz, hogy az apák nem lesznek betegek a szülésből kifolyólag. Vaders worden ook niet ziek door een bevalling. Afrikában 16 nő közül egy hal meg a terhesség vagy a szülés során. In Afrika sterft 1 op de 16 vrouwen tijdens de zwangerschap of bij de bevalling. Évente 536 000 asszony hal meg terhesség és szülés következtében. Ieder jaar sterven 536 000 vrouwen als gevolg van de zwangerschap of de bevalling.
születésSzerencsém volt három gyermekem közül kettőnek a születésénél jelen lenni. Ik had het geluk dat ik bij de bevalling van twee van mijn drie kinderen kon zijn. Módomban állt bábáskodni a szabályozás megszületésekor, és remélhetőleg holnap, a fogyasztói hitelekről szóló új rendelkezés végső kiadáskor is jelen tudok majd lenni. Ik was aanwezig tijdens de drachttijd van deze wetgeving en ik hoop morgen getuige te zijn van de uiteindelijke bevalling, als het ware, van de nieuwe consumentenkrediet-baby!

Ordbok