holländska-ungerska översättning av code

kódMagyarországon kidolgozásra került egy etikai kódex. In Hongarije is er een ethische code opgesteld. Európai magatartási kódex a fegyverexportról (szavazás) Gedragscode betreffende wapenuitvoer (stemming)
ködNem vagyok biztos abban, hogy a Bizottság mennyi ideig fogja kipróbálni a működési szabályzatot a jogalkotás előtt. Ik weet niet hoe lang de Commissie de gedragscodes gaat uitproberen voordat zij met wetgeving komt. Üdvözlöm a területen működő vállalkozókra vonatkozó etikai kódexet, a minőségi jelzéseket, a határokon átnyúló kampányokat és az egységes formanyomtatványokat. Ik ben blij met de gedragscode voor ondernemers op dit vlak, met het kwaliteitsmerk, de grensoverschrijdende campagnes en het gebruik van gestandaardiseerde formulieren. Az európai tagállamok kisvállalkozásai már rendet raktak a saját házuk táján és most megvalósítható, működőképes higiéniai szabályzatokkal dolgoznak. De kleine bedrijven in de Europese lidstaten hebben hun zaken al goed op orde en zij werken met praktische uitvoerbare hygiënecodes.

kódexMagyarországon kidolgozásra került egy etikai kódex. In Hongarije is er een ethische code opgesteld. Európai magatartási kódex a fegyverexportról (szavazás) Gedragscode betreffende wapenuitvoer (stemming) Fegyerexport (magatartási kódex) (szavazás) Gedragscode van de Europese Unie betreffende wapenuitvoer (stemming)
nyelvHa megvizsgáljuk az irányelv (24) preambulumbekezdését, még a magatartási kódex is, amely immár szerencsére jogerőre emelkedett, a tagállamok jogköre. Wanneer men kijkt naar overweging 24 van de richtlijn, dan ziet men dat zelfs de gedragscode, die nu gelukkig juridisch bindend is geworden, onder de bevoegdheid van de lidstaten valt.

Ordbok